Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lagagrundvöllur
- ENSKA
- legislative basis
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þótt nauðsynlegur lagagrundvöllur fyrir stjórnun Schengen-upplýsingakerfisins II samanstandi af aðskildum gerningum hefur það ekki áhrif á þá grundvallarreglu að Schengen-upplýsingakerfið II er eitt upplýsingakerfi og skal starfrækt í samræmi við það. Tiltekin ákvæði þessara gerninga skulu því vera samhljóða.
- [en] The fact that the legislative basis necessary for governing SIS II consists of separate instruments does not affect the principle that SIS II constitutes one single information system that should operate as such. Certain provisions of these instruments should therefore be identical.
- Skilgreining
-
undirstaða (heimild) í lögum
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins 2007/533/DIM frá 12. júní 2007 um stofnsetningu, rekstur og notkun annarrar kynslóðar Schengen-upplýsingakerfisins (SIS II)
- [en] Council Decision 2007/533/JHA of 12 June 2007 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II)
- Skjal nr.
- 32007D0533
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.